Glossary entry

German term or phrase:

abfinden

English translation:

come to terms with / accept / learn to live with

Added to glossary by Sabine Tietge
Sep 13, 2004 03:26
19 yrs ago
1 viewer *
German term

abfinden

German to English Other Other
Context: Mit seiner Forderung, die Menschen in Deutschland
müssten sich mit unterschiedlichen Lebensverhältnissen abfinden.

Question: What does abfinden mean here? "Satisfy"?

Thank you in advance!

Proposed translations

+7
8 mins
Selected

come to terms with / accept / learn to live with

2. unr. refl. V. sich abfinden: resign oneself; sich abfinden mit come to terms with; learn to live with <noise, heat>; sich damit abfinden, dass ... come to terms with the fact that ...

Duden-Oxford - Großwörterbuch Englisch. 2. Aufl. Mannheim 1999. [CD-ROM].
Peer comment(s):

agree NGK
1 hr
agree Kathinka van de Griendt
1 hr
agree Siegfried Armbruster
1 hr
agree Alfa Trans (X)
2 hrs
agree Edith Kelly
2 hrs
agree Aniello Scognamiglio (X)
3 hrs
agree SwizzBeatz
1 day 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank You"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search