Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ablaufgestell
English translation:
discharge rack
Added to glossary by
Colette Kinsella
Aug 27, 2007 18:41
16 yrs ago
2 viewers *
German term
Ireland
Translator, journalist, audio producer
Native in: English 
Works in: German to English
Ablaufgestell
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
weaving
Rollautomat (Mess-und Wickelmaschine-Vollautomat) JAKOB MÜLLER SAM 250 RS Nr. XXX, Bj. 2002 Steuerung SIEMENS Simatic OP 17, Schwingförderer XXX, Ablaufgestell
Proposed translations
(English)
| 3 | runoff stand |
Dr. Fred Thomson
|
Proposed translations
9 mins
Dr. Fred Thomson
United States
United States
Native in English
United States
A lawyer, technician, nuclear power optr
Native in: English
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
185
Selected
runoff stand
or: rolling runoff stand
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-08-27 18:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
Possibly: discharge stand
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-08-27 18:54:49 GMT)
--------------------------------------------------
you could possibly use "rack" or "support" or "rig" in place of stand
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-08-27 18:52:16 GMT)
--------------------------------------------------
Possibly: discharge stand
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-08-27 18:54:49 GMT)
--------------------------------------------------
you could possibly use "rack" or "support" or "rig" in place of stand
Note from asker:
| Great. Thanks Fred. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the help."
Something went wrong...