Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nichtbenutzungseinrede
English translation:
objection of non-use
Added to glossary by
Chinmayi Sripada
Jul 5, 2006 07:24
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Quality Translation in India
Native in: English
Works in: English to German, German to English, Hindi to English, and 44 more.
Nichtbenutzungseinrede
German to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Bekleidung, Schuhe, (relevante Nichtbenutzungseinrede)
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | objection of non-use |
Astrid Elke Witte
|
| 4 | claim not to have used |
David Moore (X)
|
Proposed translations
+1
45 mins
Astrid Elke Witte
Germany
Germany
Native in English
Specializes in field
Germany
Precision at your fingertips
Native in: English (Variants: Scottish, British) 
Works in: German to English, French to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
62
Selected
objection of non-use
This is what I usually write.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
27 mins
claim not to have used
Einrede: claim, plea;
Nichtbenutzung: non-use.
Put them together, and that is what I suggest you might use.
Nichtbenutzung: non-use.
Put them together, and that is what I suggest you might use.
Discussion
This term is the exact opposite.