Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Anspruchsverpflichtung
Englisch translation:
claims liability
Added to glossary by
Christine Lam
Sep 5, 2005 17:28
18 yrs ago
Deutsch term
Anspruchsverpflichtung
Deutsch > Englisch
Rechts- und Patentwesen
Recht (allgemein)
Dies mag im Hinblich auf die Anspruchsverpflichtung der Beklagten als Gesamtschuldnerin mit der ABC AG eine Rolle spielen, dient aber auf jeden Fall dem besseren Verständnis der Auseinandersetzung insgesamt sowie auch der Beurteilung der Hintergründe der durch die Beklagte ausgesprochenen firstlosen Kündigung, die Gegenstand des Festellungsantrages ist.
Proposed translations
(Englisch)
4 +2 | claims liability | Narasimhan Raghavan |
4 | being answerable to a claim | Parzival |
3 | obligation to settle a claim | Raghunathan Rajagopalan |
Proposed translations
+2
23 Min.
Selected
claims liability
See: WLJ - Preventative measures for bid rigging, false claims liability
In order to reduce false claims liability, companies and attorneys should analyze
three ... Contracts may also be written to shift false claims liability to ...
www.wislawjournal.com/ archive/2004/0204/finerty-0204.html - 13k - Cached - Similar pages
In order to reduce false claims liability, companies and attorneys should analyze
three ... Contracts may also be written to shift false claims liability to ...
www.wislawjournal.com/ archive/2004/0204/finerty-0204.html - 13k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
22 Min.
being answerable to a claim
in respect of being answerable to a claim
18 Stunden
obligation to settle a claim
the respondent's obligation to settle a claim
Something went wrong...