Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verwendung dichter Zentrifugen
English translation:
the use of sealed centrifuges
Added to glossary by
Trudy Peters
May 13, 2003 21:58
21 yrs ago
1 viewer *
German term
dichter
German to English
Tech/Engineering
Genetics
genetic engineering laboratory
Verwendung dichter Zentrifugen (z.B. kontinuierlich betriebene in-line-Geräte),
Proposed translations
(English)
| 4 | sealed |
Trudy Peters
|
| 3 | leakproof |
maq
|
Proposed translations
54 mins
Selected
sealed
The use of sealed centrifuges, or leakproof centrifuges as was suggested by someone else.
Try googling for "sealed centrifuge" and you'll get lots of medical hits
Try googling for "sealed centrifuge" and you'll get lots of medical hits
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
leakproof
this is one of the meanings of dicht according to Webster´s German & English Dictionary, and it might be appropriate in this context
Discussion