Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stahlbetonkragplatte
English translation:
reinforced concrete cantilever slab
Added to glossary by
Brie Vernier
May 16, 2006 17:09
18 yrs ago
German term
Stahlbetonkragplatte
German to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Die Hauseingänge auf der Treppenhausseite sind mit einer Stahlbetonkragplatte überdacht.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | reinforced concrete cantilever slab |
Brie Vernier
|
| 4 | cantilevered reinforced concrete slab |
Steffen Walter
|
Proposed translations
+2
26 mins
Brie Vernier
Germany
Germany
Native in English
Germany
Bridging the language gap since 1995
Native in: English (Variants: British, UK, US)
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
26
Selected
reinforced concrete cantilever slab
I think
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
825
German term (edited):
Stahlbetonkragplatte
cantilevered reinforced concrete slab
cantilevered slab made of reinforced concrete
See http://www.engineering-timelines.com/scripts/engineeringItem...
"The central arch measures 58ft across and rises to a height of 24ft above mean water level. The two outer spans are each 50ft wide. The roadway as built was 20ft wide. In 1963 it was widened by adding 2ft and 4ft 6in-wide footpaths, using a ***cantilevered, reinforced concrete slab*** extending 5ft 6in on either side of the original bridge."
See http://www.engineering-timelines.com/scripts/engineeringItem...
"The central arch measures 58ft across and rises to a height of 24ft above mean water level. The two outer spans are each 50ft wide. The roadway as built was 20ft wide. In 1963 it was widened by adding 2ft and 4ft 6in-wide footpaths, using a ***cantilevered, reinforced concrete slab*** extending 5ft 6in on either side of the original bridge."
Something went wrong...