Glossary entry

German term or phrase:

Einsetzpunkt

English translation:

Initiation point

Added to glossary by Yuu Andou
May 17, 2015 10:06
9 yrs ago
2 viewers *
German term

Einsetzpunkt

German to English Tech/Engineering Computers: Software Variable
Der Raumstempel ist ein Objekt, dessen Einsetz- und Anfasspunkte im 2D-Skript definiert sind. Leider ist der ***Einsetzpunkt*** für die bei ArchiCAD mitgelieferten Raumstempel in der Mitte definiert. Das erschwert das Ausrichten bzw. die richtige Lage des Stempels nach z.B. einer Änderung der Schriftgröße, weil sich der Raumstempel dann auch von der Mitte aus ändert. Hierzulande fängt man links oben das Schreiben an und richtet sich eher an den Ecken aus. Richtig vermutet, die Einsetzpunkte des Raumstempels kann man ändern! Aber wie?

Proposed translations

+1
27 mins
Selected

Initiation point

For the start of the process perhaps.
Peer comment(s):

agree philgoddard : Insertion is fine too.
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke schoen!"
4 hrs

insertion point

That is what the competition uses, here Autodesk.
Something went wrong...
4 hrs

insertion point

ArchiCAD + "zone stamp" + "insertion point"
https://goo.gl/iPsNf0
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search