Glossary entry

German term or phrase:

Alpen-Knorpellattich

English translation:

Chondrilla chondrilloides

Added to glossary by casper (X)
Nov 27, 2010 08:48
13 yrs ago
German term

Alpen-Knorpellattich

German to English Science Botany
Latin name: Chondrilla chondrilloides
Unable to find an English common name. Perhaps someone has access to a specialist dictionary. Or perhaps no common name exists in English...
Proposed translations (English)
4 +1 Chondrilla chondrilloides
Change log

Dec 2, 2010 08:30: casper (X) Created KOG entry

Discussion

writeaway Nov 27, 2010:
Imo the Latin name is used by Anglos Not my field but checking the www, seems the Latin name is used by Anglos. For example, http://latest.weblife.com.au/flex/chondrilla-chondrilloides/...

Proposed translations

+1
4 hrs
Selected

Chondrilla chondrilloides

Chondrilla chondrilloides is the botanical name and the common name.

http://shortify.com/11500
Peer comment(s):

agree Wendy Streitparth : Or maybe one could call it alpine nakedweed, since Knorpellattich is nakedweed(?)
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you - to Wendy as well."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search