Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Crapette
Swedish translation:
Crapette, "Rysk bank"
Added to glossary by
Staffan Wiman
Jul 19, 2005 05:34
18 yrs ago
1 viewer *
French term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Crapette
French to Swedish
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Kortspel
Ett kortspel. Regeln börjar så här i min preliminära öv:
La crapette
2 spelare
Antal kort som behövs: 2 lekar med 52 kort
Att bli av med alla korten.
Ta bort jokrarna. Varje spelare tar en kortlek. Varje spelare blandar sin lek och vänder upp de 4 översta korten och lägger ut dem i en kolonn, rättvända framför sig.
Sedan lägger han åt sidan 11 kort i en hög, som utgör la crapette. De tio första ligger upp och ner, det elfte ligger överst och uppvänt.
Övriga kort kallas talongen.
La crapette
2 spelare
Antal kort som behövs: 2 lekar med 52 kort
Att bli av med alla korten.
Ta bort jokrarna. Varje spelare tar en kortlek. Varje spelare blandar sin lek och vänder upp de 4 översta korten och lägger ut dem i en kolonn, rättvända framför sig.
Sedan lägger han åt sidan 11 kort i en hög, som utgör la crapette. De tio första ligger upp och ner, det elfte ligger överst och uppvänt.
Övriga kort kallas talongen.
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Rysk bank
Crapette tycks även kallas Russian Bank, så jag härleder Rysk bank ur det. Wikipedia låter förstå att det finns ett dylikt kortspel, men det finns ingen vidare information.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!
Jag kallade spelet för Ryska banken."
Something went wrong...