Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
déradage
Portuguese translation:
zarpar / largar a enseada
Added to glossary by
Sonia Almeida
Jun 9, 2005 11:00
18 yrs ago
French term
Trados, over 20 years of experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
déradage
French to Portuguese
Other
Petroleum Eng/Sci
La fin des opérations correspondant au déradage du XXXX
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | zarpar / largar a enseada |
Henrique Magalhaes
|
Proposed translations
1 day 6 hrs
Henrique Magalhaes
Native in Portuguese
Specializes in field
Traduttore...ma non traditore!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
d�radage
Selected
zarpar / largar a enseada
Traduction directe du mot...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Henrique"
Something went wrong...