This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Dr Ph.
un actif sous-jacent -ou support-

Glossary entry

French term or phrase:

CCCFE e CCC

Portuguese translation:

Comissão de Coordenação dos Centros de Formalidades e Cópia autenticada conforme

Added to glossary by Sandra Domingue
Mar 18, 2013 10:57
11 yrs ago
4 viewers *
French term

CCCFE e CCC

French to Portuguese Law/Patents Law: Taxation & Customs Direito penal
Tenho estas iniciais e estão relacionadas com documentos entregues na secretaria do Tribunal mas não consigo encontrar o seu significado

Agradeço desde já a vossa ajuda
Obrigado
Proposed translations (Portuguese)
3 -1 Comissão de Coordenação dos Centros de Formalidades e Cópia autenticada conforme

Discussion

Maria Teresa Borges de Almeida Mar 18, 2013:
CCC talvez "copie certifiée conforme", a outra não sei...

Proposed translations

-1
25 mins
Selected

Comissão de Coordenação dos Centros de Formalidades e Cópia autenticada conforme

Aparentemente é isso:

CCCF - Commission de coordination des centres de formalités - Comissão de Coordenação dos Centros de Formalidades
CCC - Copie certifié conforme - Cópia autenticada/certificada conforme

Embora eu também tenha visto para CCC:
(Revue) Contrats, Concurrence, Consommation
http://fdv.univ-lyon3.fr/joomdle/images/stories/Abreviations...
Peer comment(s):
disagree TTilch : The abbreviations are as follows: CCCFE = Copie certifiée conforme revêtue de la formule exécutoire, CCC = Copie certifiée conforme. Hope this helps
1267 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado pela ajuda "
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search