Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dysimmunitaire
Portuguese translation:
disfunção imunológica
Added to glossary by
Maria Alice BETHERMIN
Apr 14, 2014 12:54
10 yrs ago
1 viewer *
French term
dysimmunitaire
French to Portuguese
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
immunologie
Le terme dysimmunitaire rassemble toutes les affections pour lesquelles on est sûr de l'implication du système immunitaire, mais dont le mécanisme précis d'action ou de déclenchement n'est pas connu. Exemples : maladie cœliaque, maladies auto-immunes...
Je ne trouve pas une correspondance vers le PTBR.
Merci de votre aide
Je ne trouve pas une correspondance vers le PTBR.
Merci de votre aide
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | disfunção imunológica |
Luís Hernan Mendoza
|
Proposed translations
6 mins
Luís Hernan Mendoza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
In search of the right word!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
disfunção imunológica
Segundo o IATE, para "syndrome dysimmunitaire subclinique"
Domínio Doença
pt
Termo disfunção imunológica subclínica
Fiabilidade 3 (Fiável)
Refª termo P.Lúcio,Dir.Serv.Hospital Militar do Funchal
Data 24/09/2003
Domínio Doença
pt
Termo disfunção imunológica subclínica
Fiabilidade 3 (Fiável)
Refª termo P.Lúcio,Dir.Serv.Hospital Militar do Funchal
Data 24/09/2003
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est parfait! meci beaucoup."
Something went wrong...