Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sont tamises sur Sephadex LH20
Greek translation:
υποβάλλονται σε καθαρισμό σε Sephadex LH20
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Dec 5, 2005 12:14
18 yrs ago
French term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
sont tamises sur Sephadez LH20
French to Greek
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Les echantillons R10, R15, R30, R60 et T60 sont tamises sur Sephadex LH20 lequel retient le desinfectant et laisse passer le virus
Proposed translations
(Greek)
| 5 +4 | υποβάλλονται σε καθαρισμό σε Sephadez LH20 |
Lamprini Kosma
|
Proposed translations
+4
51 mins
Lamprini Kosma
Italy
Italy
Native in Greek
Specializes in field
Italy
Medical translator and MD / EU, patents
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Italian to Greek, French to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
υποβάλλονται σε καθαρισμό σε Sephadez LH20
Ο καθαρισµός
του γίνεται επί χρωµατογραφικής στήλης τύπου Sephadex LH – 20 µε...
http://www.eex.gr/static2/prasini_xhmeia/anir/mitsopoulou.pd...
Ο καθαρισμός των πρωτογενών (crude) τελικών προϊόντων της σύνθεσης πραγματοποιήθηκε αρχικά με χρωματογραφία διηθήσεως πηκτής (gelfiltrationchromatography) σε SephadexG–15® (εκλούτης υδατικό διάλυμα οξικού οξέος 25%)
http://www.pepagnh.gr/pog/htmls/emvolio/pilotiki_meleth_fash...
http://216.239.59.104/search?q=cache:F0rfwfMn3vQJ:www.eex.gr...
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2005-12-05 13:07:13 GMT)
--------------------------------------------------
Selphadex φυσικά. :-)
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-12-05 13:12:29 GMT)
--------------------------------------------------
Συγγνώμη, δεν ξέρω τι κάνω σήμερα...Sephadex! :-)
του γίνεται επί χρωµατογραφικής στήλης τύπου Sephadex LH – 20 µε...
http://www.eex.gr/static2/prasini_xhmeia/anir/mitsopoulou.pd...
Ο καθαρισμός των πρωτογενών (crude) τελικών προϊόντων της σύνθεσης πραγματοποιήθηκε αρχικά με χρωματογραφία διηθήσεως πηκτής (gelfiltrationchromatography) σε SephadexG–15® (εκλούτης υδατικό διάλυμα οξικού οξέος 25%)
http://www.pepagnh.gr/pog/htmls/emvolio/pilotiki_meleth_fash...
http://216.239.59.104/search?q=cache:F0rfwfMn3vQJ:www.eex.gr...
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2005-12-05 13:07:13 GMT)
--------------------------------------------------
Selphadex φυσικά. :-)
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-12-05 13:12:29 GMT)
--------------------------------------------------
Συγγνώμη, δεν ξέρω τι κάνω σήμερα...Sephadex! :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...