Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
attente négociation
Dutch translation:
in afwachting van onderhandelingen
Added to glossary by
André Linsen
Oct 3, 2009 08:24
14 yrs ago
French term
attente négociation
French to Dutch
Law/Patents
Finance (general)
Context:
"TAXE FONCIERE PAYABLE AU PLUS TARD LE 10/10 + LOYER DU MOIS D AOUT : ATTENTE NEGOCIATION"
"TAXE FONCIERE PAYABLE AU PLUS TARD LE 10/10 + LOYER DU MOIS D AOUT : ATTENTE NEGOCIATION"
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | in afwachting van onderhandelingen |
André Linsen
|
Change log
Oct 8, 2009 14:43: André Linsen Created KOG entry
Proposed translations
+2
10 mins
André Linsen
Native in French
&
Dutch
LipaBel GCV Business Support Services
Native in: Dutch 
, French
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Dutch to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
in afwachting van onderhandelingen
Gezien de korte context waar ook enkele (lid)woorden ontbreken, vermoed ik dat de volledige zin zou zijn: "en attente de négociation".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...