Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
coffrage braconné
Dutch translation:
geschoorde/geschraagde bekisting
Added to glossary by
jozef-jan markey (X)
Nov 17, 2007 07:11
16 yrs ago
French term
coffrage braconné
French to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
nog een probleem in dezelfde zin , weet iemand wat "braconné" is:
prévoir coffrage braconné avec console de bétonnage, utilisation de cuffat avec passerelle
prévoir coffrage braconné avec console de bétonnage, utilisation de cuffat avec passerelle
Proposed translations
(Dutch)
3 | geschoorde/geschraagde bekisting | Esther Hardeman |
Proposed translations
6 hrs
Selected
geschoorde/geschraagde bekisting
Volgens mij gaat het hier om een 'coffrage avec des bracons', met een schoor- of schraaglat dus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "u bevestigt mijn vermoeden en ik dank u hiervoor van harte"
Something went wrong...