Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
canard
Hungarian translation:
kacsaszárny
Nov 25, 2008 07:54
15 yrs ago
English term
canard
GBK
English to Hungarian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Definition from
quest.nasa.gov:
a tail configuration (two small horizontal surfaces on either side of the aircraft) mounted toward the front of the aircraft, rather than at the rear.
Example sentences:
The acute angle between the fuselage and the canard creates interference drag. Air flow moving past the fuselage"tangles" with airflow moving up and over the canard. (corvairq.info/Canard)
Moreover, the spin-rate of the fin system is governed not only by the wind vector and canard deflections, but also by the strength and location of the convected canard vortices, whose induced velocity field differentially loads the tail fins at low angles of attack. (people.nas.nasa.gov)
In addition to its 12-foot-diameter rotor/wing, it has an 8.9-foot-span canard and an 8.1-foot-span horizontal tail. (Boeing)
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +2 | kacsaszárny |
Csaba Csendes
|
Change log
Nov 25, 2008 07:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 28, 2008 07:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 24, 2009 09:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
30 days
Selected
kacsaszárny
Definition from
Wikipedia:
Ha egy repülőgépen a vezérsíkok a szárnyak előtt helyezkednek el, akkor azt kacsaszárnynak hívjuk.
Example sentences:
Később számos Mirage III törzsének felső részére – közvetlenül a levegő-beömlőnyílás mögé – szereltek merev kacsaszárnyakat. (Wikipedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...