Oct 6, 2022 04:25
1 yr ago
18 viewers *
English term
Criminal data virtualization
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
security
A common abuse of PHP used by cyber criminals is the Denial-of-Service (DoS) attack. This is where the target machine is flooded with requests for data, which overloads systems and brings them to a halt. [Criminal data virtualization] not only opens the door to theft, but information receipts may also be destroyed, meaning you might lose the data associated with your website.
犯罪分子的数据虚拟化??
听回见这样的搭配用法。
犯罪分子的数据虚拟化??
听回见这样的搭配用法。
Proposed translations
(Chinese)
4 +1 | 严重违法的数据虚拟化 | Frank Feng |
4 +1 | 触犯刑事罪的数据虚拟化行为 | Kiet Bach |
5 | 数据虚拟化被恶意利用 | Rensheng Qi |
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
严重违法的数据虚拟化
这里criminal是个形容词,指的是这种数据虚拟化的行为严重违法(违法刑法,构成犯罪)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!"
+1
1 hr
触犯刑事罪的数据虚拟化行为
Criminal: 触犯刑事罪的;刑事的。
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-06 05:46:58 GMT)
--------------------------------------------------
Criminal laws: 刑事法。
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-10-06 05:46:58 GMT)
--------------------------------------------------
Criminal laws: 刑事法。
8 days
数据虚拟化被恶意利用
数据虚拟化是一种正当的数据管理方式,是一种中间件,或者说是数据所有者提供的一种服务。不能说它是违法的,正如不能说造菜刀和卖菜刀违法。Criminal 定义是 relating to, involving, or being a crime,还有个义项是guilty of crime,这样解释更靠谱。
Note from asker:
谢谢!您的版本的确更准确、更到位,但该帖已closed,抱歉! |
Something went wrong...