Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Лифтовый восстающий
English translation:
mine lifting equipment
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 31, 2021 06:03
3 yrs ago
14 viewers *
Russian term
Лифтовый восстающий
Russian to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Mine design
raise? lift raise? В чем предназначение?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | mine lifting equipment |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | elevator rising |
Lesia Kutsenko
|
Change log
Apr 14, 2021 10:22: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
mine lifting equipment
Построенный объект – шахтное подъемное оборудование («лифтовый восстающий»), предназначенный для транспортировки сотрудников и оборудования на глубину 320–380 м, признан не соответствующим проектной документации.
https://www.1sn.ru/213084.html
https://www.1sn.ru/213084.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in Russian
&
English
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
elevator rising
Лифтовый восстающий ДКК-1 (5836-393-04-ЭА)
Автоматика, поставляемая в комплекте с лифтом, кабели, изделия и материалы https://www.b2b-center.ru/market/liftovyi-vosstaiushchii-dkk...
Автоматика, поставляемая в комплекте с лифтом, кабели, изделия и материалы https://www.b2b-center.ru/market/liftovyi-vosstaiushchii-dkk...
Something went wrong...