This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
A/K
Neuaufnahme

Glossary entry

German term or phrase:

Einnahmen aus Grundsicherungsrente

Italian translation:

redditi da pensione minima

Added to glossary by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Mar 19, 2020 15:54
4 yrs ago
13 viewers *
German term

Grundsicherungsrente

German to Italian Bus/Financial Finance (general)
Bitte geben Sie hier an, ob Ihre familienversicherten Kinder oder Ihr Ehepartner
Einnahmen aus Renten (z. B. Hinterbliebenenrente, Grundsicherungsrente)
erhalten.
Proposed translations (Italian)
4 redditi da pensione minima
3 Pensione (minima) di cittadinanza
Change log

Mar 20, 2020 20:21: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry

Discussion

Befanetta81 (asker) Mar 19, 2020:
tedesco
Lorenzo Rossi Mar 19, 2020:
Ciao Annelore È un testo tedesco, svizzero o austriaco?

Proposed translations

55 mins
Selected

redditi da pensione minima

Einnahmen aus Renten (Grundsicherungsrente) = redditi da pensione (pensione minima)

se figli o coniuge percepiscono redditi da pensione (p. es. ...., pensione minima)

ob Ihre familienversicherten Kinder oder Ihr Ehepartner
Einnahmen aus Renten (z. B. Hinterbliebenenrente, Grundsicherungsrente)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
5 hrs

Pensione (minima) di cittadinanza

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search