Mar 4, 2016 22:36
8 yrs ago
3 viewers *
English term
Ukraine
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
through a Celite plug
English to Russian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
The mixture was stirred at rt on, then filtered through a Celite plug, eluted with MeOH.
Большое спасибо!!!
Большое спасибо!!!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | через слой целита |
Marlin31
|
| 4 | фильтрацией через слой целита |
Igor Andreev
|
Change log
Mar 4, 2016 22:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
16 mins
Selected
через слой целита
Смесь была перемешана при комнатной температуре, нанесена на слой целита и элюирована метанолом.
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Igor Andreev
Native in Russian
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
195
фильтрацией через слой целита
у Вас же уже был вопрос про plug )
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2016-03-04 22:57:43 GMT)
--------------------------------------------------
... затем очищена фильтрацией через слой целита ...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2016-03-04 22:57:43 GMT)
--------------------------------------------------
... затем очищена фильтрацией через слой целита ...
Something went wrong...