Dec 20, 2015 19:15
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Kippspaltöffnung
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Sie ermöglicht einen witterungsunabhängigen Luftwechsel in Verbindung mit einer Einbruchhemmung bis RC2 in der Verschluss- und auch in der Lüftungsstellung. Letztere wird über eine Kippspaltöffnung realisiert, die einen frei wählbaren Einstellbereich bis ca. 10 mm besitzt. Se trata de un dispositivo de microventilación para ventanas.
Reference comments
21 mins
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
128
Reference:
apertura batiente / oscilobatiente inclinada (abatible)
Abridor de ventanas oscilobatientes inclinadas – 3 piezas ...
https://shop.multipick.com/...ventanas/abridor-de-vent...
Este juego de 3 piezas permite la apertura de ventanas oscilobatientes inclinadas que no tengan la manija bloqueada. Por su rápido y fácil manejo, este ...
Tipos de apertura | Reynaers Aluminium
www.reynaers.es/es-ES/tipos-de-apertura
Ventana oscilobatiente: la ventana primero se puede abrir completamente y, en la segunda posición, la ventana se puede poner en la posición inclinada ...
Manual - Reynaers Aluminium
www.reynaers.es/.../wd_operation_care_maintenance_...
Ventana abisagrada superior apertura exterior . ..... herraje batiente, oscilobatiente o de apertura ... la ventana se moverá a una posición inclinada (abatible).
HERRAJE PARA VENTANAS OSCILOBATIENTES PESADAS
www.tectonica-online.com/.../pesadas_oscilobatientes_...
Roto AL 540 es un sistema de herraje de alta calidad para ventanas y balconeras batientes y oscilobatientes de aluminio. Admite hojas batientes de hasta 300 ...
https://shop.multipick.com/...ventanas/abridor-de-vent...
Este juego de 3 piezas permite la apertura de ventanas oscilobatientes inclinadas que no tengan la manija bloqueada. Por su rápido y fácil manejo, este ...
Tipos de apertura | Reynaers Aluminium
www.reynaers.es/es-ES/tipos-de-apertura
Ventana oscilobatiente: la ventana primero se puede abrir completamente y, en la segunda posición, la ventana se puede poner en la posición inclinada ...
Manual - Reynaers Aluminium
www.reynaers.es/.../wd_operation_care_maintenance_...
Ventana abisagrada superior apertura exterior . ..... herraje batiente, oscilobatiente o de apertura ... la ventana se moverá a una posición inclinada (abatible).
HERRAJE PARA VENTANAS OSCILOBATIENTES PESADAS
www.tectonica-online.com/.../pesadas_oscilobatientes_...
Roto AL 540 es un sistema de herraje de alta calidad para ventanas y balconeras batientes y oscilobatientes de aluminio. Admite hojas batientes de hasta 300 ...
Something went wrong...