Freelance translators » rosyjski > niemiecki » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of rosyjski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

72 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lenka Davídková
Lenka Davídková
Native in czeski Native in czeski
 		building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
2
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
3
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
4
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in niemiecki
 		English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
5
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in rosyjski Native in rosyjski, kazachski Native in kazachski
 		ArrayPoezja i literatura, Fotografia/grafika, Folklor, Kosmetyki, uroda, ...
6
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in niemiecki (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in niemiecki
 		german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
Jan Menning
Jan Menning
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
9
Wurzer1964
Wurzer1964
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		ArrayPoezja i literatura
10
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
11
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
 		ArrayLiteratura/sztuka
12
markusb
markusb
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
13
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
14
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
15
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
16
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
17
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Folklor, Poezja i literatura, Media/multimedia, ...
18
RuTranslation
RuTranslation
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
19
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in niemiecki
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Architektura, Językoznawstwo, Media/multimedia, ...
20
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

rosyjski > niemiecki tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

rosyjski > niemiecki freelance interpreters
niemiecki to rosyjski freelance translators
niemiecki to rosyjski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.