Freelance translators » Japans naar Italiaans » Sociale wetenschappen » Bioscoop, film, TV, toneel » Page 1

Below is a list of Japans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Bioscoop, film, TV, toneel field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

20 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinees Native in Chinees, Engels Native in Engels
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Maria Immacolata Coppola
Maria Immacolata Coppola
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		日本語, 英語, イタリア語, 翻訳, 通訳, フリーランス翻訳, 技術, italian, japanese, translation, ...
3
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in Japans (Variant: Standard-Japan) Native in Japans
 		automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
5
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Engels Native in Engels
 		Array
6
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreaans (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Koreaans, Chinees (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinees, Japans Native in Japans
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
7
Madoka Sotoma
Madoka Sotoma
Native in Japans Native in Japans
 		giapponese, italiano, manufacturing, Japanese, automobile, motorcycle, madrelingua, native, brochure, vino, ...
8
Simone Priolo
Simone Priolo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
 		japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization
9
Alba Castronuovo
Alba Castronuovo
Native in Italiaans (Variants: Apulian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy) Native in Italiaans
 		English, French, Spanish, Italian, translator, translation, subtitles, subtitling, revision, cat tools, ...
10
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
11
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
12
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
 		english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
13
Sara Staccone
Sara Staccone
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
 		italian, japanese, english, law, business, literature, poetry, audiovisual, subtitling, MTPE, ...
14
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
15
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
 		Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
16
Francesca Bianco
Francesca Bianco
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		videogame, videogames, localization, italian, english, japanese, literature, anime, comics, literature, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japans Native in Japans
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
 		Array
20
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »


Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Japans naar Italiaans freelance interpreters
Italiaans to Japans freelance translators
Italiaans to Japans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.