Freelance translators » din japoneză în engleză » Ştiinţe Sociale » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

106 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreeană (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coreeană, chineză (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chineză, japoneză Native in japoneză
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
3
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
4
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
ArrayMedical: Instrumente, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Anjali Awati
Anjali Awati
Native in engleză Native in engleză
Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
7
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in vietnameză Native in vietnameză
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
10
Kyoko Mizutani
Kyoko Mizutani
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
11
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japoneză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, Nutriţie, Medical (general), ...
12
Takaaki Kato
Takaaki Kato
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
Japanese translator, Osaka, Japanese translator, Japanese Interpreter
13
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in engleză (Variants: Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian, US) Native in engleză
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
14
casey
casey
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
17
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japoneză Native in japoneză
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
18
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
Japanese, English, French, interpretation
19
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
20
Rebecca Ballien
Rebecca Ballien
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere