Freelance translators » němčina -> francouzština » Věda » Medicína (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Medicína (obecně): němčina -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

179 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in angličtina, hindština (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindština
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
3
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in rumunština Native in rumunština, francouzština Native in francouzština
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
4
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
5
Paula Santiago
Paula Santiago
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
6
myloum
myloum
Native in francouzština Native in francouzština
IT, technology, biology, children's books, history, audiovisual, subtitling, cinema, mechanical, contracts, ...
7
Imane Agnaou
Imane Agnaou
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, German, health, medical, marketing, business communications, press release, technical, computers, ...
8
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
9
Nadine Verdier
Nadine Verdier
Native in francouzština Native in francouzština
Nasogastric tubes, feeding tubes, disposable medical devices, wastewater treatment processes, filtration, membrane bioreactor, fouling, porous media, finite elements, heat transfers, ...
10
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
11
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angličtina (Variants: UK, British, US) Native in angličtina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
12
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovinština Native in slovinština
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
13
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
14
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
ArrayTextil / oděvy / móda
15
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francouzština
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
16
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
17
Jesse Marion
Jesse Marion
Native in francouzština Native in francouzština
English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
18
CelineSara
CelineSara
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
19
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayVýroba, Zemědělství, Automobily / auta & kamióny, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
20
Anne Durand
Anne Durand
Native in francouzština Native in francouzština
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.