Freelance translators » angol - török » Egyéb » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

177 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arab, francia (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francia
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
3
Ali YANDIK
Ali YANDIK
Native in török Native in török
 		Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
4
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in török Native in török
 		Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
5
Bora Taşdemir
Bora Taşdemir
Native in török Native in török
 		translator, localizator, turk, turkiye, turkey, turkey localization, localize, translate, turkish localization, turkish translation, ...
6
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
7
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
8
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in török Native in török
 		hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
9
Burcu Erdogan
Burcu Erdogan
Native in török Native in török
 		academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
10
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in török Native in török, angol Native in angol
 		english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
11
Hakki Erdem Dincer
Hakki Erdem Dincer
Native in török Native in török
 		memsource certified user, machine translation, Post editing, MTPE, NMT, mobile, android, iphone, apple, application, ...
12
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in török Native in török
 		Array
13
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		Array
14
Mustafa Ecer
Mustafa Ecer
Native in kurd (Variant: Kurmanji) Native in kurd, török Native in török
 		translator, interpreter, subtitler
15
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in török Native in török
 		SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
16
onur ilter
onur ilter
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török
 		turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
17
Melda Perincek
Melda Perincek
Native in török Native in török
 		English to Turkish translator, Turkish to English translator, English-Turkish translator, native Turkish, Turkish translator, Turkish linguist, Turkish freelancer, Sworn Translator, Professional Translator, B.A. Degree in Translation, ...
18
mustafaer
mustafaer
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: British) Native in angol
 		Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
19
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in török Native in török
 		Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - török freelance interpreters
török to angol freelance translators
török to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.