Freelance translators » dán - angol » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of dán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
96 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
|
2 |
|
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
|
3 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
4 |
|
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
|
5 |
|
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
|
6 |
|
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
|
7 |
Morten KristensenNative in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) , angol (Variants: British, UK, US)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
8 |
Torben HutchingsNative in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) , angol (Variant: British)
|
Chemistry, Gaming, Computers, Food and Drink
|
9 |
|
museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, ...
|
10 |
|
Norwegian, art/literature, social sciences, software
|
11 |
Ana HagenNative in portugál (Variant: European/Portugal) , angol
|
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
|
12 |
|
finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
|
13 |
Rob MyattNative in angol (Variants: British, US)
|
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
|
14 |
|
Danish, English, German, business, software, technology, marketing, retail, education, translation, ...
|
15 |
|
oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...
|
16 |
|
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
|
17 |
|
medicine, software, architecture, social sciences
|
18 |
|
ArrayKöltészet és irodalom
|
19 |
|
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
|
20 |
|
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |