https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-english/materials-plastics-ceramics-etc/4824928-possibilitan-debates-entre-empres%C3%A1rios-representantes-do-meio-acad%C3%AAmico-e-est.html

Glossary entry

português term or phrase:

..possibilitan debates entre empresários, representantes do meio acadêmico e est

inglês translation:

thus encouraging discussion among entrepreneurs, members of academic institutions and students

Added to glossary by edecastroalves
May 30, 2012 21:21
12 yrs ago
1 viewer *
português term

..possibilitan debates entre empresários, representantes do meio acadêmico e est

português para inglês Ciência Materiais (plásticos, cerâmicas etc.) Nanotecnologia
"O Encontro esclareceu pontos básicos sobre a nanotecnologia, possibilitando debates... estudantes.

Discussion

airmailrpl May 31, 2012:
which is the word with which you need help ?? KudoZ activity
Questions: 777 (10 open)
(15 without valid answers)
(56 closed without grading)
Answers: 0

Proposed translations

+1
5 horas
Selected

thus encouraging discussion among entrepreneurs, members of academic institutions and students

In Portuguese, a /debate/ can be a debate or simply a discussion.

Note from asker:
4
Peer comment(s):

agree T o b i a s
4150 dias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "4"
6 minutos

allow for debates among entrepreneurs, representatives from academia and students

suggestion
Something went wrong...
36 minutos

allowing/enabling debates between entrepreneurs, academic representatives and students


My suggestion...
Something went wrong...