Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
rivelatosi alla fine pressoché interminabile
Russo translation:
которое в конце концов длилось целую вечность (оказалось почти бесконечным)
Added to glossary by
Rossinka
May 7, 2012 18:34
12 yrs ago
Italiano term
rivelatosi alla fine pressoché interminabile
Da Italiano a Russo
Altro
Governo/Politica
terza dopoguerra
Oggi siamo invece di fronte al ritorno di quella, che John Mearscheimer definisce con la sua opera magistrale, la tragedia della politica di [grande] potenza. Uno sviluppo che questo acuto studioso prevedeva già nell’estate del 1990, nell’ultimo decennio del XX secolo, rivelatosi alla fine pressoché interminabile, in un suo articolo dal titolo di estrema preveggenza: Back to the Future
Proposed translations
(Russo)
4 +1 | которое в конце концов длилось целую вечность (оказалось почти бесконечным) | Rossinka |
Change log
May 16, 2012 16:24: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
+1
51 min
Selected
которое в конце концов длилось целую вечность (оказалось почти бесконечным)
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...