This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 13 '23 eng>fra Armour yards Dans les cours chez Armour pro closed no
- Feb 19 '20 eng>fra cool touch handle poignée isolée pro closed ok
- Jan 18 '20 eng>fra Bond retention conditioner revitalisant rétenteur de liaisons capilaires pro just_closed no
- Oct 9 '19 eng>fra inner cuff partie intérieure du revers pro closed ok
4 Nov 17 '18 eng>fra non-fried noodle dough pâte à nouilles sans friture pro closed ok
- Nov 17 '18 eng>fra Low-boy pillars colonnes électromécaniques (à surbaissement) pro just_closed no
3 Jul 17 '18 eng>fra Neuron neurone pro closed no
- Jun 16 '18 eng>fra Pal-Nut, locking Nut écrou autofileteur, écrou de blocage pro closed ok
- Jun 16 '18 eng>fra packing remplissage pro closed ok
- Jun 14 '18 eng>fra a handover forward request message relayer un message à faire circuler pro closed no
4 Jun 14 '18 eng>fra button click sound clic sonore de touche pro closed ok
- Apr 15 '18 eng>fra Development product build plan Élaboration du plan de fabrication du produit pro closed no
4 Apr 8 '18 eng>fra ball pin queue de rotule pro closed ok
4 Mar 27 '18 eng>fra feel coarse texture granuleuse pro closed no
4 Mar 22 '18 eng>fra "skew calibration" étalonnage du décalage pro closed ok
- Mar 10 '18 eng>fra hang a tag afficher une étiquette de cadenassage pro closed ok
- Mar 6 '18 eng>fra bonding clip borne pro closed no
- Sep 16 '17 eng>fra pinning lamp lampe de réticulation (d'encres) pro closed ok
4 Sep 14 '17 eng>fra edged Bordé, bordés, bordée, bordées, (according to the subject gender and number) pro closed ok
4 Sep 13 '17 eng>fra whaling hameçonnage corporatif pro closed ok
4 Sep 9 '17 eng>fra Cellular Polypropylene polypropylène alvéolaire pro closed ok
- Sep 1 '15 eng>fra is going to make amènera pro closed ok
4 Jul 12 '14 eng>fra rotate callouts confirmations de la vitesse de rotation pro closed ok
- Jul 7 '14 eng>fra export tanker bateau citerne pro closed ok
- Jul 5 '14 eng>fra distress monitoring surveillance maritime pro closed ok
- Jul 4 '14 eng>fra Memory valve with JIC fittings vanne à mémoire de réglage avec raccords jic pro closed no
4 Jul 4 '14 eng>fra working petroleum system système pétrolier qui fonctionne pro closed ok
- Jul 2 '14 eng>fra hose connections raccords de boyaux pro closed ok
4 Jun 27 '14 eng>fra asset ressource pro closed ok
- Jun 27 '14 eng>fra a challenge response essai/réponse pro closed ok
4 Jun 26 '14 eng>fra a blast controller régulateur de déflagration pro closed ok
- Jun 25 '14 eng>fra gearbox miles millage de la boîte de vitesse pro closed no
4 Jun 25 '14 eng>fra from the T. Adams Rebuild depuis la remise à neuf par T. Adams pro closed ok
- Jun 25 '14 eng>fra engine miles millage du moteur pro closed no
- Jun 24 '14 eng>fra Digital First (Produits de diffusion multi-plateforme) Digital First pro closed ok
- Jun 22 '14 eng>fra Always on toujours accessible pro closed ok
- Jun 22 '14 eng>fra setting configuration pro closed ok
- Jun 17 '14 eng>fra Alternate Plumbing réseau sanitaire indépendant pro closed ok
- Apr 3 '14 eng>fra Party Fridge réfrigérateur de bar pro closed ok
- Mar 30 '14 eng>fra Technical statement énoncé technique pro closed ok
4 Mar 27 '14 eng>fra BLANK BOTTLE bouteille vierge pro closed ok
4 Mar 23 '14 eng>fra floor stocking areas aires d'entreposage pro closed ok
- Mar 21 '14 eng>fra is in range se qualifie pro closed no
- Mar 18 '14 eng>fra mechanical smoking cigarette électronique pro closed ok
- Mar 3 '14 eng>fra man riding treuillage de personnes (ou déplacement de personnel) pro closed no
- Feb 25 '14 eng>fra A press-through package emballage coque pro closed ok
- Feb 9 '14 eng>fra holding fixtures fixations pro closed ok
- Feb 5 '14 eng>fra pressure seat pression du siège (de la vanne) pro closed no
- Feb 3 '14 eng>fra statements instructions pro closed ok
2 Feb 2 '14 eng>fra continuous liner filling head tête de remplissage du manchon continu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered