Inglese to Portoghese professionals
Wordlink Traduções Ltda
|
Tedesco to Francese translators | |
Bonjour, Mon nom est Sandra et je travaille pour le bureau de traductions itl AG de Munich. itl a des bureaux en Allemagne, Autriche et en Suisse et célèbre cette année son 30ème anniversaire. Nos clients sont des grandes et moyennes entreprises orientées vers l’exportation. Nous faisons des traductions, rédigeons des manuels techniques, offrons des cours formations et programmons des outils spécifiques pour nos clients. itl compte environ 30 coordinateurs et coordinatrices de projets de traduction. Nous sommes très fidèles et désirons établir des relations de travail de longue durée avec nos traducteurs. Nous avons de nombreux projets allant de l’allemand vers le français avec Trados, Transit et across et cherchons de nouveaux traducteurs pour ce couple de langues et ces programmes dans le secteur technique, pour les textes de marketing (sites internet ou brochures) et les textes juridiques. Si vous maitrisez une de ces mémoires de traduction et si vous êtes intéressé à une collaboration en tant que traducteur ou traductrice indépendants, n’hésitez pas à me contacter. Je vous envois nos documents et le formulaire. Je suis à votre disposition si vous avez des questions. Cordialement, Sandra |