<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
	<channel>
		<title>ProZ.com Translation Forums</title>
		<link>http://cat.proz.com/forums/</link>
		<atom:link href="http://cat.proz.com/forums/" rel="self" type="application/rss+xml"/>		<description>Topic: Discussion for Atril Déjà Vu X3 - Try it, love it session (2014): Panel discussion “Machine Translation and Translation Memory: Friends, Foes, Frenemies?”</description>
		<language>en-us</language>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 01:20:39 +0000</pubDate>
		<lastBuildDate>Tue, 23 Jun 2026 01:20:39 +0000</lastBuildDate>
		<docs>http://www.proz.com/faq</docs>
		<managingEditor>support@proz.com (ProZ.com Support)</managingEditor>
		<webMaster>support@proz.com (ProZ.com Support)</webMaster>
		<item>
			<title>Discussion for Atril Déjà Vu X3 - Try it, love it session (2014): Panel discussion “Machine Translation and Translation Memory: Friends, Foes, Frenemies?” | Timezones and recordings</title>
			<author>Drew MacFadyen</author>
			<category>ProZ.com&#039;s Virtual Conferences</category>
			<link>http://cat.proz.com/post/2284687#2284687</link>
			<pubDate>Tue, 08 Apr 2014 15:49:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com&#039;s Virtual Conferences&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Discussion for Atril Déjà Vu X3 - Try it, love it session (2014): Panel discussion “Machine Translation and Translation Memory: Friends, Foes, Frenemies?”&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; Drew MacFadyen&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Timezones and recordings&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Thanks for attending - it is difficult to accommodate all time zones, and we perhaps do skew European for some things.  This event was also at this time in part due to the client (Atril) being located in France.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The sessions and all content have been recorded and are available now on the session pages.  Just go to the session you wish to view and scroll to the bottom of the page for the embedded video player.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Thanks&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Drew</description>
		</item>
		<item>
			<title>Discussion for Atril Déjà Vu X3 - Try it, love it session (2014): Panel discussion “Machine Translation and Translation Memory: Friends, Foes, Frenemies?” | Scheduling training days to fit American time zones</title>
			<author>leahkc</author>
			<category>ProZ.com&#039;s Virtual Conferences</category>
			<link>http://cat.proz.com/post/2284681#2284681</link>
			<pubDate>Tue, 08 Apr 2014 15:37:00 +0000</pubDate>
			<description>&lt;b&gt;Forum:&lt;/b&gt; ProZ.com&#039;s Virtual Conferences&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Topic:&lt;/b&gt; Discussion for Atril Déjà Vu X3 - Try it, love it session (2014): Panel discussion “Machine Translation and Translation Memory: Friends, Foes, Frenemies?”&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Poster:&lt;/b&gt; leahkc&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Post title:&lt;/b&gt; Scheduling training days to fit American time zones&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;I am wondering if the training days and this most interesting session could be scheduled somewhat later in the day. I am in the US, Eastern time zone and your schedule makes it very difficult to participate. Could it be recorded so that at least there would be later access?&lt;br /&gt;Thanks. </description>
		</item>
	</channel>
</rss>