ProZ.com Translation Forums

Estrategias para maximizar la eficacia de MS Office para memorias de traducción | Very useful

neilmac — Mon, 01 Jul 2013 07:19:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Estrategias para maximizar la eficacia de MS Office para memorias de traducción
Poster: neilmac
Post title: Very useful

[quote]Clarisa Moraña wrote:

En el siguiente enlace encontrarán información sobre como encontrar y reemplazar texto en Microsoft Word, dar formato, encontrar marcas y saltos de párrafo, etc. También el uso de comodines y códigos. Escrito en idioma inglés, su contenido está claramente explicado.

[url removed] [/quote]

Some great timesaving tips there! Thanks for that - especially since it applies to Word 2003, which I still prefer to the 2007 and 2010 versions.

Estrategias para maximizar la eficacia de MS Office para memorias de traducción | Guías para buscar y reemplazar en MS Word

Clarisa Moraña — Sun, 30 Jun 2013 03:11:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Estrategias para maximizar la eficacia de MS Office para memorias de traducción
Poster: Clarisa Moraña
Post title: Guías para buscar y reemplazar en MS Word

En el siguiente enlace encontrarán información sobre como encontrar y reemplazar texto en Microsoft Word, dar formato, encontrar marcas y saltos de párrafo, etc. También el uso de comodines y códigos. Escrito en idioma inglés, su contenido está claramente explicado.

[url removed]

Estrategias para maximizar la eficacia de MS Office para memorias de traducción | Guía sobre expresiones regulares

Clarisa Moraña — Sun, 30 Jun 2013 03:05:00 +0000

Forum: ProZ.com training
Topic: Estrategias para maximizar la eficacia de MS Office para memorias de traducción
Poster: Clarisa Moraña
Post title: Guía sobre expresiones regulares

Esta guía sobre expresiones regulares, publicada por Kilgray y aplicable a su producto memoQ, también puede aplicarse a cualquier documento en MS Office [url removed]