Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
משוערך למדד הבנייה
English translation:
adjusted by construction [cost] index
Added to glossary by
iyavor
Jul 23, 2015 07:02
8 yrs ago
Hebrew term
משוערך למדד הבנייה
Hebrew to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
The context is a table within an appraisal of a number of apartments within a property being built.
I understand what this means, but what would we say in English?
Appraisal adjusted to construction index?
I understand what this means, but what would we say in English?
Appraisal adjusted to construction index?
Proposed translations
(English)
| 4 | adjusted by construction [cost] index |
David Greenberg
|
Proposed translations
16 mins
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
93
Selected
adjusted by construction [cost] index
Examples at links.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - seems to work with the context"
Something went wrong...