https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/zoology/3610019-magenkiesel.html

Glossary entry

Tedesco term or phrase:

Magenkiesel

Italiano translation:

gastroliti

Added to glossary by zerlina
Dec 16, 2009 21:15
14 yrs ago
1 viewer *
Tedesco term

Magenkiesel

Da Tedesco a Italiano Scienze Zoologia
Vogelgrit ist kalkreich und wird, im Gegensatz zu den als Mahlwerk fungierenden Magenkieseln, verdaut und resorbiert.

Si parla di prodotti per uccelli
Proposed translations (Italiano)
5 +2 gastroliti
Change log

Dec 30, 2009 12:23: zerlina Created KOG entry

Proposed translations

+2
8 min
Selected

gastroliti

http://it.wikipedia.org/wiki/Gastrolite
più molti altri riscontri

--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2009-12-30 12:22:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

grazie ai peers!
Peer comment(s):

agree Paola Manfreda : how....... che risposta!! :))))))))
34 min
grazie, semplice no?, ciao ciccì!:-))
agree Elena Zanetti : impressionante... :-)))))
50 min
purr, (schiena a gobba),ciao mitshmitsh:-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."