https://www.proz.com/kudoz/french-to-dutch/telecommunications/1000067-sur-de.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
cric RCA
par le pas 1

Glossary entry

French term or phrase:

SUR / de

Dutch translation:

in/uit

Added to glossary by Ellen-Marian Panissières
Apr 13, 2005 13:27
19 yrs ago
French term

SUR / de

French to Dutch Other Telecom(munications) decoder/ontvanger voor Digitale Ether- en Kabeltelevisie
Deze twee woordjes staan op het achterpaneel van een decoder/ontvanger (?) voor Digitale Ether- en Kabeltelevisie.
Proposed translations (Dutch)
2 in/uit

Proposed translations

4 days
Selected

in/uit

het engelse in/out? Dus dat houdt in dat het bij plug-ins staat.

--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2005-04-20 20:12:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Graag gedaan!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel! Ik heb een "Systran" vertaling zitten te vertalen! Op een gegeven moment zie je door de bomen het bos niet meer. Dank je wel voor je hulp!"