GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:36 Sep 28, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Law: Contract(s) / Customer’s code | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mona elshazly Egypt Local time: 22:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | رمز العميل أو الزّبون |
| ||
5 | كود / شفرة العميل |
| ||
4 | كود العميل |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
كود / شفرة العميل Explanation: نعم المقصود هو كود أو شفرة البرمجة https://ar.wikipedia.org/wiki/كود_برنامج_(توضيح) This is maybe a code repository like GitHub, BitBucket... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
customer’s code كود العميل Explanation: كود العميل Reference: http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/customer-code/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
customer’s code رمز العميل أو الزّبون Explanation: , -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2020-09-28 22:42:29 GMT) -------------------------------------------------- to avoid data being stolen or used by hackers, all the online information are turned or transformed into codes that need the host's program to be deciphered. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2020-09-28 22:46:23 GMT) -------------------------------------------------- that means that if ever the customer uploads that on the net, they would be held responsible for any resulting problems. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.