Freelance translators » Espanyol a Italià » Art/Literatura » Informàtica: Maquinària » Page 5

Below is a list of Espanyol a Italià traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: Informàtica: Maquinària. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

95 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in Anglès (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in Alemany, Espanyol (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in Espanyol
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
82
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in Espanyol Native in Espanyol, Italià Native in Italià
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
83
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Espanyol Native in Espanyol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
84
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in Italià 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
85
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Anglès (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Anglès, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
86
Marta García
Marta García
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
87
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italià 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
88
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in Italià 
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
89
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
90
WISSE
WISSE
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Array
91
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
92
Giacomo Pazzi
Giacomo Pazzi
Native in Italià 
Array
93
pier fornas
pier fornas
Native in Italià 
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
94
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) , Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
95
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Italià 
Array


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,509,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.