PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Trados 2017 SR1 - Impossible to use the TM
Publicador del fil: Lucia Messuti

Lucia Messuti  Identity Verified
Itàlia
Local time: 02:20
Mebre des-de 2003
Anglès a Italià
+ ...
Apr 24, 2019

Hello,

I've made all updates to Trados 2017 (including SR1) and today I'm working at a package. I imported it as usual.

Then I translated, but the segments were not updating the TM, and when I tried to perform concordance I got this message "Concordance search Failed: The requested service is not available".

Do you have any idea? Did I miss something in the SR1 update?

Thanks


 

Lucia Messuti  Identity Verified
Itàlia
Local time: 02:20
Mebre des-de 2003
Anglès a Italià
+ ...
AUTOR DEL TEMA
Solved Apr 29, 2019

Looking into the SDL support online I solved this issue. I changed three xml folder names and now it's running. Maybe it was a problem due to the SR1 update.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2017 SR1 - Impossible to use the TM

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Cerca de termes
  • Feines
  • Fòrums
  • Multiple search