Africa Language Translator Needed
Publicat la: Mar 27, 2024 06:45 GMT (GMT: Mar 27, 2024 06:45)
Job type: Lucrare potenţială
Services required: Translation, Checking/editing
Services required: Translation, Checking/editing Limbi: din engleză în portugheză, din engleză în arabă, din engleză în franceză
Descriere lucrare:
• Job Description:
We are looking for translators who can provide translation, editing, and proofreading services for Afria languages for our upcoming projects.
• Language Pairs:
1. Algeria(French)
2. Angola(English)
3. Angola(Portuguese)
4. Benin(French)
5. Botswana(English)
6. Burkina Faso(French)
7. Burundi(French)
8. Cameroon(French)
9. Cape Verde(French)
10. Cape Verde(Portuguese)
11. Central African Republic(French)
12. Chad(French)
13. Comoros(French)
14. Congo(French)
15. Ivory Coast(French)
16. DR Congo(French)
17. Djibouti(French)
18. Egypt(Arabic)
19. Eritrea(English)
20. Ethiopia(English)
21. Gabon(French)
22. Gambia(English)
23. Ghana(English)
24. Guinea-Bissau(Portuguese)
25. Guinea(French)
26. Kenya(English)
27. Liberia(English)
28. Libya(Arabic)
29. Madagascar(French)
30. Malawi(English)
31. Mali(French)
32. Mauritania(French)
33. Mauritania(English)
34. Mauritius(French)
35. Mayotte(French)
36. Morocco(French)
37. Mozambique(Portuguese)
38. Mozambique(English)
39. Namibia(English)
40. Niger(French)
41. Nigeria(English)
42. Reunion(French)
43. Rwanda(English)
44. Rwanda(French)
45. Senegal(French)
46. Seychelles(French)
47. Sierra Leone(English)
48. Somalia(Arabic)
49. South Africa(English)
50. Sudan(Arabic)
51. Swaziland(English)
52. Tanzania(English)
53. Togo(French)
54. Tunisia(French)
55. Uganda(English)
56. Zambia(English)
57. Zimbabwe(English)
• Tools:
We primarily use the Trados format.
• Payment Terms:
To ensure prompt payment, please include the project and PO information in your invoice and submit it to us by the end of each month. Payments will be made within 2 months.
• Important Note:
1. Payment will be canceled if you use machine translation, such as Google Translate.
In general translation work, any modifications based on machine translation are also considered as the use of machine translation, and penalties may apply.
2. When contacting us by email, please follow the format shown below for the subject line:
Name, Language Pair, Rate per Source Word/Character, Daily Productivity
Ex) John Doe, English to Algeria(French), $0.07 per source word, 2,000 words per day
3. Please attach your CV and pricing information for translation, editing, and proofreading services, including the minimum charge, to your email.
• Contact Method:
Please contact us via email at [HIDDEN]
We are looking for translators who can provide translation, editing, and proofreading services for Afria languages for our upcoming projects.
• Language Pairs:
1. Algeria(French)
2. Angola(English)
3. Angola(Portuguese)
4. Benin(French)
5. Botswana(English)
6. Burkina Faso(French)
7. Burundi(French)
8. Cameroon(French)
9. Cape Verde(French)
10. Cape Verde(Portuguese)
11. Central African Republic(French)
12. Chad(French)
13. Comoros(French)
14. Congo(French)
15. Ivory Coast(French)
16. DR Congo(French)
17. Djibouti(French)
18. Egypt(Arabic)
19. Eritrea(English)
20. Ethiopia(English)
21. Gabon(French)
22. Gambia(English)
23. Ghana(English)
24. Guinea-Bissau(Portuguese)
25. Guinea(French)
26. Kenya(English)
27. Liberia(English)
28. Libya(Arabic)
29. Madagascar(French)
30. Malawi(English)
31. Mali(French)
32. Mauritania(French)
33. Mauritania(English)
34. Mauritius(French)
35. Mayotte(French)
36. Morocco(French)
37. Mozambique(Portuguese)
38. Mozambique(English)
39. Namibia(English)
40. Niger(French)
41. Nigeria(English)
42. Reunion(French)
43. Rwanda(English)
44. Rwanda(French)
45. Senegal(French)
46. Seychelles(French)
47. Sierra Leone(English)
48. Somalia(Arabic)
49. South Africa(English)
50. Sudan(Arabic)
51. Swaziland(English)
52. Tanzania(English)
53. Togo(French)
54. Tunisia(French)
55. Uganda(English)
56. Zambia(English)
57. Zimbabwe(English)
• Tools:
We primarily use the Trados format.
• Payment Terms:
To ensure prompt payment, please include the project and PO information in your invoice and submit it to us by the end of each month. Payments will be made within 2 months.
• Important Note:
1. Payment will be canceled if you use machine translation, such as Google Translate.
In general translation work, any modifications based on machine translation are also considered as the use of machine translation, and penalties may apply.
2. When contacting us by email, please follow the format shown below for the subject line:
Name, Language Pair, Rate per Source Word/Character, Daily Productivity
Ex) John Doe, English to Algeria(French), $0.07 per source word, 2,000 words per day
3. Please attach your CV and pricing information for translation, editing, and proofreading services, including the minimum charge, to your email.
• Contact Method:
Please contact us via email at [HIDDEN]
Poster country: Coreea de Sud
Condiţii restrictive pentru furnizorii de servicii (specificate de autorul anunţului):
Statutul de membru ProZ.com: Utilizatorii neplătitori pot trimite oferte după 12 ore
Subiect: General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
Termen trimitere oferte: Mar 27, 2024 15:00 GMT
Subiect: General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
Termen trimitere oferte: Mar 27, 2024 15:00 GMT
Despre contractor:
This job was posted by a ProZ.com Business Plus member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Resource Manager