Proz.com directori global de serveis de traducció
 The translation workplace

Membre desde Dec '04

Idiomes de treball:
Francès a Alemany
Anglès a Alemany
Espanyol a Alemany
Italià a Alemany
Català a Alemany

Availability today:
No disponible (auto-adjusted)

November 2009
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

kbamert
Ne sutor supra crepidam

ND
Hora local: 01:38 CET (GMT+1)

Nadiu en: Alemany Native in Alemany
Voluntat de
Tornar a Treballar

No s'ha recollit feedback

  Display standardized information
Sobre mí

I am specialized in the insurance business, especiallay from French into German.









Translations for the Insurance Industry



Aquest usuari ha obtingut punts KudoZ ajudant a d’altres traductors a traduir termes de nivell PRO. Fes clic damunt una puntuació total per veure la traducció de termes oferida.

Total de punts obtinguts: 1024
Pts nivell PRO: 899


Idiomes més importants (PRO)
Espanyol a Alemany749
Anglès a Alemany77
Francès a Alemany42
Italià a Alemany31
Àrees generals més importants (PRO)
Jurídica/Patents228
Altres195
Tecnologia/Enginyeria193
Empresa/Finances143
Medicina81
Pts en més de 4 àrees >
Àrees específiques més importants (PRO)
Assegurances156
Dret (general)19
Informàtica (general)16
Altres12
Construcció / Enginyeria civil10
Informàtica: Programes8
Cuina / Culinari4
Pts en més de 9 àrees >

Veure tots els punts obtinguts >
Paraules clau: insurance assurances Versicherungen Lebensversicherungen Vermögens- und Sachversicherungen assurances choses et patrimoine seguros



Última actualització del perfil
Aug 22