Freelance translators » Ucranià a Anglès » Empresa/Finances » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Valerie Gurak Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
122	Andrey Kozhushko Native in Rús (Variant: Standard-Russia) , Ucranià (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
123	Alexandra Tussing Native in Rús , Anglès	simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, ...
124	Alia_Bak Native in Rús	Keywords: English, Russian, Ukrainian, German, translation, technical, legal, law, construction, oil & gas, ...
125	Vanda Nissen Native in Rús	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
126	David Knowles Native in Anglès	computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
127	Andreas Park (X) Native in Rús	Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
128	Alex Ukr Native in Ucranià , Rús	ArrayEmpresa/Comerç (general), Economia, Finances (general), Assegurances, ...
129	Oksana Snitko Native in Ucranià , Rús	conference interpreter, simultaneous interpreter, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Ukrainian, Russian, English, ...
130	Svitlana Koval Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayVenda al detall, Propietat immobiliària, Gestió, Inversions / Valors, ...
131	nativespeaks Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
132	Dmytro Khudobin Native in Rús	ArrayEmpresa/Finances
133	Viktoria Kantemyr Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
134	Artem Velichko Native in Rús , Ucranià	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
135	Natalia Bobeliak (X) Native in Ucranià	ArrayInternet, Comerç electrònic, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Assegurances, Dret: Contracte(s), ...
136	Anna Bryanskaya Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	Native Russian language, technical, business, finance, custom, Tender documentation’s translation, documentation, English-Russian translation, operating manuals, installation manuals, ...
137	Anja Cosmi Native in Rús	video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
138	Anastasiya Zhy Native in Ucranià , Rús	ArrayEmpresa/Finances
139	Nataliya Trembach Native in Ucranià , Rús	translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
140	olgaesq01 Native in Rús (Variant: Standard-Russia) , Anglès (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,535,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.