| | Fòrum | Tema | Persona que publica | Respostes | Vistes | Darrer anunci |
 | Italian | dizionari su disco virtuale ( Ves a la pàgina 1... 2) |  Claudio Porcellana Nov 20 | 17 | 635 |  Claudio Porcellana 14:20 |
 | Norwegian | Morsmål norsk eller norsk bokmål | BrittDL Nov 20 | 5 | 194 | BrittDL 14:15 |
 | Danish | Dårlig betaler i Spanien | Anna Haxen 13:36 | 2 | 93 |  Christine Andersen 14:00 |
 | SDL Trados support | Cannot analyse Power Point files in Trados, nor open them with TagEditor | Marica Abiuso Jun 4 | 4 | 462 | ooooo 13:56 |
 | Italian | Documenti importanti: si prega di diffondere |  Paola Dentifrigi Nov 23 | 10 | 800 |  Paola Dentifrigi 13:45 |
 | Localization | How to translate strings in .tst / .ttx files (motor tester program)? | Yuri Lysenko 09:58 | 3 | 137 |  Maxim Manzhosin 13:40 |
 | Machine Translation (MT) | Machine Translation - anyone using it successfully? ( Ves a la pàgina 1... 2) |  gianfranco Jun 18, 2001 | 27 | 4337 | Tim Drayton 13:38 |
 | Czech | 500 Kč za normostranu | Milos Prudek Oct 29 | 9 | 510 | Peter Kissik 13:18 |
 | Italian | modalità di pagamento: online paypal? | daria fedele Nov 23 | 8 | 333 |  Angio Garbarino 13:16 |
 | Arabic | Trados Arabic Forum المنتدى العربي لبرنامج ترادوس ( Ves a la pàgina 1, 2, 3, 4, 5... 6) |  Ahmad Wadan Feb 18, 2007 | 80 | 14162 |  Samah Soliman 13:13 |
 | Getting established | Transcription Pricing | Simon Harris Nov 19 | 5 | 429 | Simon Harris 13:08 |
 | SDL Trados support | Tab disappeared from ribbon | Ian Bradburn May 31 | 8 | 655 | George Cook 13:05 |
 | Money matters | Need solid info on legality of payments from US -> Iran | Sandra Alboum Nov 23 | 4 | 340 |  Luisa Ramos, CT 12:53 |
 | SDL Trados support | multiterm entries failed to show up in TWB | masker0817 12:22 | 0 | 79 | masker0817 12:22 |
 | Business issues | Rates for French-Russian Translation | JohnEvans 12:17 | 0 | 113 | JohnEvans 12:17 |
 | Romanian | tarife interpret/translator | ciobanu_raluca Nov 23 | 4 | 256 | OvidiuKatz 12:13 |
 | Spanish | Opciones 'Abrir/Aplicar' y 'Aceptar/Cerrar' no disponibles con Tag Editor | isa_ 11:26 | 3 | 102 | isa_ 12:11 |
 | Arabic | أخطاء غير متوقعة |  Ahmad Wadan 10:30 | 2 | 131 | Jafar Filfil 11:30 |
 | Translation in Spain / La traducción en España | Facturar por alguien para hacerle un favor | lafrentz Nov 23 | 4 | 296 |  Tomás Cano Binder, CT 11:29 |
 | CAT Tools Technical Help | What CAT tool to use for Corel Draw v11/12? | Marcus Malabad Oct 13, 2005 | 11 | 4254 | agaetis 11:11 |
 | Russian | Пунктуация с обращением ( Ves a la pàgina 1, 2... 3) | Vova Nov 3 | 39 | 1503 | Vova 11:01 |
 | Portuguese | A área de especialização do tradutor | ronysalles Nov 23 | 1 | 157 | Teresa Borges 10:54 |
 | Alchemy support | Achemy Publisher 2.0 does not recognise my language (Amharic) | Shita Nov 22 | 3 | 230 | Alchemy Support 10:47 |
 | Russian | Что должен иметь у себя в библиотеке всякий уважающий себя переводчик? | Yana Deni Nov 23 | 11 | 553 | Andrej 10:38 |
 | Money matters | Alternatives to PayPal | Alexandre Oberlin Nov 23 | 3 | 349 | Andrea Re 09:47 |
 | Linguistics | Mapping language across cultures: Textual analysis in cross-cultural and intercultural communication | Nadia Martin 09:38 | 0 | 101 | Nadia Martin 09:38 |
 | Italian | Manuali Per Traduttori | Mari Lena Nov 13 | 7 | 644 | Mari Lena 09:25 |
 | French | freelance et bébé: mettre bébé dans le bureau? ( Ves a la pàgina 1, 2, 3... 4) | Lucile Gourraud-Beyron Oct 13 | 47 | 4301 | Lucile Gourraud-Beyron 08:16 |
 | French | Correction ou pas correction: that is the question | Irène Guinez Nov 23 | 3 | 386 | bohy 08:05 |
 | Off topic | Jokes with a literary background |  Cristina intern Nov 23 | 1 | 207 |  Jenny Forbes 07:46 |
 | Italian | specializzazione lingua russa | arpymagoo Nov 18 | 2 | 236 | arpymagoo 07:40 |
 | Transit support | hi, I use transit satellite PE 3 - build 267 too, but am unhappy ( Ves a la pàgina 1... 2) | Andras Szekany Oct 20 | 15 | 682 | Andras Szekany 07:15 |
 | Bulgarian | Върнат превод, как се справяте? | Elena Aleksandrova Sep 7, 2008 | 12 | 1081 | Nikolay Ivanov 04:33 |
 | Japanese / 日本語 | 書籍の翻訳(出版翻訳) | Takako Shibuya 04:30 | 0 | 103 | Takako Shibuya 04:30 |
 | ProZ.com Translation Contests | Announcing the winners of the 9th ProZ.com translation contest: Business ( Ves a la pàgina 1, 2... 3) | Lucia Leszinsky PERSONAL DEL LLOC Oct 15 | 41 | 4339 |  Mark Berelekhis 00:56 |
 | Italian | Nuove possibilità di carriera per i traduttori: POST-EDITORI!!! ( Ves a la pàgina 1... 2) | Elena Pavan Nov 6 | 21 | 1327 | smarinella 00:45 |
 | Albanian | Përdorimi i germave shqipe në forumin shqip | Αlban SHPΑTΑ Nov 23 | 2 | 137 |  Monika Coulson Nov 23 |
 | Portuguese | Urgências |  Gil Gonçalves Costa Nov 21 | 6 | 296 | Teresa Borges Nov 23 |
 | SDL Trados support | TWB 756 + Multiterm connection problem | Stanislav Pokorny Nov 23 | 3 | 121 | Stanislav Pokorny Nov 23 |
 | Getting established | Are there any English-Arabic translation schools in LA? | touta84 Nov 23 | 1 | 176 | Stephen Franke Nov 23 |
 | SDL Trados support | Do you allow multiple translations for 1 segment? |  Stanislaw Czech Nov 20 | 8 | 380 | Grzegorz Gryc Nov 23 |
 | Money matters | Translation prices survey | Pablo Bouvier Nov 22 | 12 | 1210 | Pablo Bouvier Nov 23 |
 | Ukrainian | Євгеній Онєгін - українською! ( Ves a la pàgina 1, 2... 3) |  Alexander Onishko Sep 5 | 44 | 1676 | Alexander Kupriyanchuk Nov 23 |
 | Polish | faktura dla chińskiego odbiorcy, HELP | Katarzyna Landsberg-Polubok Nov 23 | 4 | 250 |  Andrzej Lejman Nov 23 |
 | Across support | Across does not support Chinese well. | durbaby Nov 20 | 3 | 172 | Uwe Schwenk Nov 23 |
 | Turkish | roportaj yapmak icin gonullu cevirmen ariyorum | bleh blah Nov 21 | 3 | 183 | Faruk Atabeyli Nov 23 |
 | Russian | Проблемы с очисткой файлов | Zahar Fialkovsky Nov 23 | 5 | 246 | Nadezhda & Vatslav Yehurnovy Nov 23 |
 | SDL Trados support | error codes in TagEditor (SDL Trados 2006) (inx files) | Henry Jansen, Ph.D. Nov 18 | 3 | 208 | Henry Jansen, Ph.D. Nov 23 |
 | Romanian | [Autorizaţie MJ] Este legal aşa ceva? ( Ves a la pàgina 1, 2, 3, 4, 5... 6) | OvidiuKatz Jan 14, 2006 | 86 | 12048 | Christian Popescu Nov 23 |
 | Money matters | Calculating prices per line --> per word | Eszter Bokor Nov 23 | 3 | 309 | Chris Lovelace Nov 23 |