This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Oct 5 '06 eng>eng intimate special personal attachment pro closed no
- Oct 4 '06 deu>eng Seilschwebebahn aerial cableway pro closed ok
- Sep 29 '06 deu>eng Bäderstraße beach road pro just_closed no
- Sep 29 '06 eng>deu bear-bearable Bärtragetüten pro closed no
4 Sep 27 '06 deu>eng Änderungsverlangen change request pro closed no
4 Sep 25 '06 sve>eng standardutförande standard version pro closed no
- Sep 25 '06 deu>eng urig-gemütliche Bauernstube cosy farmhouse parlour pro closed no
4 Sep 25 '06 deu>eng Heubiosauna organic hay wrap/sauna pro closed ok
4 Sep 23 '06 eng>deu packs Rucksäcke pro closed no
4 Sep 19 '06 deu>eng zeigen Sie sich von der besten Seite put your best face forward pro closed ok
- Sep 11 '06 ita>eng marmista marble worker pro closed ok
- Sep 1 '06 deu>eng Gießkannenprinzip watering can principle pro closed no
- Aug 29 '06 deu>eng Einsteigen und durchstarten get started and take off pro closed no
4 Aug 17 '06 eng>deu Cherry Limeade Background info - not for points pro closed no
- Aug 11 '06 deu>eng kennzeichnungspflichtige Duftstoffe fragrances subject to labeling requirements pro just_closed no
4 Aug 1 '06 deu>eng Beilagenwerbungen insert ads pro closed ok
- Jul 12 '06 deu>eng Streicheleinheiten positive strokes pro closed ok
- Jul 12 '06 deu>eng tumbe Einfalt, stille Größe Background info pro closed no
4 Jul 10 '06 deu>eng Käse an der Oberseite kreuzförmig einritzen score the top side of the cheese in a criss-cross pattern pro closed ok
- Jun 30 '06 eng>deu penlight battery Batterie Typ AA pro closed ok
4 Jun 29 '06 deu>eng Korallenfingerfrosch White's Tree Frog pro closed ok
4 Jun 23 '06 eng>deu cherry burwood Kirschbaum-Maserholz pro closed ok
4 Jun 4 '06 eng>deu bleached timber and wall gebleichte Dachsparren und Holzwände pro closed ok
4 May 30 '06 deu>eng Bildungswirtschaft education industry pro closed no
1 May 27 '06 eng>deu unfenced Background info pro closed no
4 May 26 '06 deu>eng schnodd(e)rig brash pro closed no
- May 24 '06 eng>eng wing (as a verb) fly by the seat of their pants/improvise pro closed no
4 May 11 '06 deu>eng I.G.I.G. VAT pro closed ok
- Apr 30 '06 deu>eng berechenbar predictable pro closed ok
- Apr 29 '06 deu>eng Dinkel (Dinkelbrot or Dinkelmehl) spelt pro closed no
- Apr 26 '06 deu>eng da ist Gut-drauf drin a good mood is included pro closed no
4 Apr 24 '06 deu>eng Messeauftritt trade show presentation pro closed ok
4 Apr 19 '06 deu>eng HTN-Verwaltung MPN administration pro closed ok
4 Apr 19 '06 deu>eng EDL-Abwicklung External Agent Processing pro closed ok
4 Apr 19 '06 deu>eng Leihgutkonten (KLT) returnable package accounts pro closed ok
- Apr 10 '06 eng>eng bad-to-the-bone muscular pro closed ok
4 Apr 8 '06 deu>eng betreuen managing/handling pro closed ok
4 Apr 6 '06 eng>deu brand-spanking-new funkelnagelneue pro closed ok
- Mar 22 '06 deu>eng Futtertier prey item pro closed no
4 Mar 15 '06 deu>eng Schmuckuhren jewelry watches pro closed ok
- Mar 15 '06 deu>eng Probearbeiten orientation period pro closed ok
4 Mar 15 '06 deu>eng Müßiggänger loafers pro closed no
4 Mar 10 '06 deu>eng Kastenmöbel case furniture pro closed ok
- Mar 6 '06 deu>eng Kennenlern- und Fototermin get-acquainted meeting and full-photo session pro closed ok
- Feb 23 '06 fra>eng pompe à huile oil cake pro closed no
4 Feb 21 '06 deu>eng Ausstattungsdetails handcrafted details pro closed no
- Feb 11 '06 deu>eng Kassenabschluss closing cash accounts pro closed no
- Jan 31 '06 deu>eng Einzugsgebiet distribution territory pro closed ok
4 Jan 31 '06 deu>eng eine Basisvariante die wesentlichen Fragestellungen the basic version of the essential questions pro closed ok
4 Jan 17 '06 deu>eng Probenziehungsplan sampling plan pro closed ok
Asked | Open questions | Answered